Хора с Covid, изписани в домове за грижи поради страхове за NHS, каза разследване в Обединеното кралство

Хората с Covid-19 бяха изписани в домове за грижи заради страхове, че NHS ще се „ задръсти “, заяви следствието за Covid-19 в Обединеното кралство.

Професор Джени Харис, заместник-главен медицински шеф на Англия по време на пандемията и в този момент началник на организацията за здравна сигурност на Обединеното кралство, сподели на запитването по какъв начин имейл, изпратен от нея в средата на март 2020 година, разказва „ мрачната картина “ и „ горна линия ужасна вероятност “ какво би трябвало да се случи, в случай че лечебните заведения препълнят.

Изписването на хора в домове за грижи – където хиляди хора умряха от Covid – е един от централните несъгласия, когато става дума за това по какъв начин Правителството на Обединеното кралство се оправи с пандемията.

В сряда запитването беше прочетено в сменен имейл сред Розамънд Раутън, чиновник в Министерството на здравеопазването на Обединеното кралство, и госпожа Харис на 16 март 2020 година

Г-жа Roughton попита какъв би трябвало да бъде методът към изписването на хора със признаци в домове за грижи, добавяйки: „ Работното ми съмнение беше, че ще имаме да разреши изписването да се случи и да има доста непоколебим надзор на инфекциите? В противоположен случай NHS евентуално ще се задръсти с хора, които не са остро заболели. „ към този момент получавам въпроси от членове на фамилията “.

В отговор госпожа Харис изпрати имейл: „ Въпреки че вероятността е може би това, което никой от нас не би желал да възнамерява, аз имам вяра, че действителността ще бъде, че ще би трябвало да изписват позитивни за Covid-19 пациенти в заведения за резидентна грижа заради повода, която сте отбелязали.

„ Това ще бъде изцяло клинично уместно, защото NHS ще сортира тези, които да задържат в остри условия, които могат да се възползват от грижите в този бранш.

„ Броят на хората със заболяване ще нарасне внезапно в относително къс интервал от време и допускам, че ще направи тази относително естествена процедура и по-приемлива, само че аз признават, че фамилиите и домовете за грижи няма да приветстват това в началната фаза. “

Попитана за този имейл, госпожа Харис сподели на следствието на Covid, че „ звучи извънредно “, само че е предопределено да даде „ доста, доста аспект на високо равнище “ какво би се случило, в случай че има „ голяма детонация от случаи “.

Тя сподели: „ Беше доста мрачна картина, тъй като мисля, че действителността беше, че това не е покана за изписват пациенти с Covid, това в действителност е действителност, която споделя, че в случай че лечебните заведения се препълнят... тези, които са физически здрави, ще си отидат. “

По-късно тя добави, че това е „ взор от високо равнище на това, което следва хълма ” и не би трябвало да се чете като нея, казвайки, че сходен ход е „ добре ”. ще се случи навреме “, то не дава времева рамка.

„ Не би трябвало да приемате имейла ми като да казвате, че „ Националната здравна работа внезапно ще изпише доста Covid-позитивни пациенти и това е безусловно добре'.

„ Това, което правеше, беше да рисува картина на индивида, който допринасяше за политиката от публична страна в Министерството на здравеопазването. “

Тя добави: „ Аз Наистина желая да подчертая, че имейлът ми беше аспект от високо равнище, тъй че хората да са наясно какво идва оттатък хълма, само че хълмът към момента беше малко надалеч. “

Съветник по следствието Андрю О След това Конър допусна, че има „ известна степен на самообладание по отношение на изписването на огромен брой пациенти с Covid-19 в тази доста уязвима среда “.

Г-жа Харис отговори, „ в случай че мога, мисля, че това е пояснение “, добавяйки: „ Това беше картина на доста високо равнище, с цел да укрепи, в случай че желаете, позицията, в която страната беше през този уикенд, и мисля, че сме чували това на други места.

„ Ако хората не обмисляха каква е вероятността при възходящия брой случаи, както чухме, не мисля, че водим рационални диалози за ръководство на рисковете.

„ Това въобще не е политика. Това е изказване на „ в случай че имате пандемия в дадена страна, по какъв начин, за бога, ще управлявате това експоненциално повишаване на случаите? “ “